<?php
/***************************************************************************
 *                            lang_admin.php [Dutch]
 *                              -------------------
 *     begin                : Saturday Oct 3, 2001
 *     copyright            : (C) 2001 The phpBB Group
 *     email                : support@phpbb.com
 *
 *     $Id: lang_bbcode.php,v 1.1.2.1 2002/11/14 14:00:11 psotfx Exp $
 *
 ****************************************************************************/

/***************************************************************************
 *
 *   This program is free software; you can redistribute it and/or modify
 *   it under the terms of the GNU General Public License as published by
 *   the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
 *   (at your option) any later version.
 *
 ***************************************************************************/

/* 
	CONTRIBUTORS:
	2006-07-07	Nymphy (nymphy@phpbb.nl)  update t/m 2.0.21
	2006-07-08	Mindprison	lang_bbcode.php
	2006-07-24	Stef (stef@phpbb.nl) bugfixes 
	2006-11-28	Stef (stef@phpbb.nl) bugfixes 
	2006-12-04  	Wim Van Dessel (www.wvdwebdesign.be) Dutch language check
	
	Voor opmerkingen, suggesties e.d. bezoek phpBB.nl
*/
 
// 
// Om een toevoeging te maken aan je BBcode gids, voeg de volgende regel toe:
// $faq[] = array("question", "answer");
// Als je een aparte sectie wilt maken gebruik $faq[] = array("--","Hoofdtitel komt hier te staan");
// Links worden automatisch aangemaakt
//
// Vergeet niet de ; aan het einde van de regel.
// Gebruik geen dubbele quotes in je regel ("), als dit perse moet kun je ze escapen bv. \"something\"
//
// De BBcode gids onderdelen zullen op de zelfde manier als ze hier geordend zijn verschijnen op de BBcode gids pagina
//
// Als je dit bestand vertaald verander dan niet de HTML behalve als dit absoluut nodig is, bedankt :)
//
// Toevoeging : vertaal a.u.b. niet de kleurennamen die hier staan, als je dit wel doet zullen je gebruikers
// verward raken omdat hun BBcode niet blijkt te werken :D Je kunt wel de verwijzingen veranderen
// die "in-line" staan.
//
 
$faq[] = array("--","Inleiding"); 
$faq[] = array("Wat is BBCode?", "BBCode is een speciale bewerking van HTML; het gebruik ervan is al dan niet toegestaan door de beheerder van het forum. Tevens kun je de code ook per bericht in- of uitschakelen.<br />BBCode werkt net zoals HTML, maar de tags zijn ingesloten in rechte haken [ en ] i.p.v. &lt; en &gt;. Daarnaast is het gebruik van BBCode beter te beheren.<br />Naargelang de template die je gebruikt, zul je boven het postformulier een aantal knoppen vinden die het invoegen van BBCode vergemakkelijken. Ook al gebruik je deze knoppen, de onderstaande uitleg blijft nuttig!"); 

$faq[] = array("--","Tekstopmaak"); 
$faq[] = array("Tekst vet, schuin of onderstreept weergeven", "BBCode heeft een aantal tags die je toelaten om snel de basisopmaak van je tekst aan te passen. Dit kan op de volgende manier: <ul><li>Om een deel van de tekst in het vet weer te geven plaats je deze tussen <b>[b][/b]</b>, bijvoorbeeld: <br /><br /><b>[b]</b>Hallo<b>[/b]</b><br /><br />wordt: <b>Hallo</b></li><li>Om tekst te onderstrepen gebruik je <b>[u][/u]</b>, bijvoorbeeld:<br /><br /><b>[u]</b>Goedemorgen<b>[/u]</b><br /><br />wordt: <u>Goedemorgen</u></li><li>Voor schuine tekst gebruik je <b>[i][/i]</b>, bijvoorbeeld:<br /><br />Dit is <b>[i]</b>Geweldig!<b>[/i]</b><br /><br />wordt: <i>Geweldig!</i></li></ul>"); 
$faq[] = array("De tekstkleur of -grootte aanpassen", "De grootte en de kleur van tekst kan ook door middel van tags aangepast worden. Vergeet echter niet dat er zichtbare verschillen kunnen zijn tussen verschillende browsers en systemen. <ul><li>Tekst kan een kleur krijgen door deze tussen <b>[color=][/color]</b> tags te plaatsen. Je kunt een bepaalde kleur (red, blue, yellow enz.) of de hexadecimale code (#FFFFFF, #000000 enz.) gebruiken. Om tekst bijvoorbeeld rood te maken gebruik je:<br /><br /><b>[color=red]</b>Hallo!<b>[/color]</b><br /><br />of<br /><br /><b>[color=#FF0000]</b>Hallo!<b>[/color]</b><br /><br />Dit geeft beide als resultaat: <span style=\"color:red;\">Hallo!</span></li><li>De grootte van tekst aanpassen gebeurt op ongeveer dezelfde manier, met <b>[size=][/size]</b>. Het resultaat van deze tag kan verschillen afhankelijk van de gebruikte template. De aanbevolen manier om deze tag te gebruiken is door de tekstgrootte in pixels op te geven, beginnende bij 1 (zo klein dat je het zelfs niet ziet) tot 29 (zeer groot). Bijvoorbeeld:<br /><br /><b>[size=9]</b>KLEIN<b>[/size]</b><br /><br />wordt: <span style=\"font-size:9px;\">KLEIN</span><br /><br />en:<br /><br /><b>[size=24]</b>GROOT!<b>[/size]</b><br /><br />wordt: <span style=\"font-size:24px;\">GROOT!</span></li></ul>"); 
$faq[] = array("Kan ik verschillende tags samen gebruiken?", "Natuurlijk kan dat. Om bijvoorbeeld iemands aandacht te trekken kun je dit gebruiken:<br /><br /><b>[size=18][color=red][b]</b>ZIE JE ME!<b>[/b][/color][/size]</b><br /><br />dit geeft als resultaat: <span style=\"color:red;font-size:18px;\"><b>ZIE JE ME!</b></span><br /><br />We raden je aan deze opmaak niet al te vaak te gebruiken. Vergeet ook niet je bericht na te lezen zodat je zeker bent dat alle tags, in juiste volgorde, afgesloten zijn. Het volgende voorbeeld is dus niet juist:<br /><br /><b>[b][u]</b>Dit is verkeerd.<b>[/b][/u]</b>"); 

$faq[] = array("--","Quoting (citeren) en vaste-afmeting tekst"); 
$faq[] = array("Een citaat in je antwoord", "Er zijn twee manieren om een tekst te citeren: met of zonder referentie.<ul><li>Wanneer je de quote-functie gebruikt om op een bericht te antwoorden zul je zien dat de tekst van het originele bericht aan jouw bericht is toegevoegd; dit tussen <b>[quote=&quot;&quot;][/quote]</b> tags. Deze methode laat toe een citaat aan iets of iemand te linken. Om bijvoorbeeld een stuk tekst van Mr. Blobby te citeren:<br /><br /><b>[quote=\"Mr. Blobby\"]</b>Hier komt Mr. Blobby zijn tekst<b>[/quote]</b><br /><br />Het resultaat plaatst automatisch &quot;Mr. Blobby schreef:&quot; boven de tekst. Onthoud dat je de &quot;&quot; tekens rond de naam <b>moet</b> plaatsen!</li><li>Met de tweede methode kun je citeren zonder naar iets of iemand te verwijzen. Dit kan door de tekst tussen <b>[quote][/quote]</b> tags te plaatsen. Wanneer je de tekst bekijkt zie je &quot;Quote:&quot; boven de tekst staan.</li></ul>"); 
$faq[] = array("Code voor vaste-afmeting tekst", "Als je voor een deel van een code of andere teksten vaste-afmeting tekst nodig hebt, bijvoorbeeld het Courier lettertype, moet je de tekst tussen <b>[code][/code]</b> tags plaatsen. Bijvoorbeeld:<br /><br /><b>[code]</b>echo &quot;Dit is code&quot;;<b>[/code]</b><br /><br />Alle gebruikte spaties e.d. binnen de <b>[code][/code]</b> tags zullen behouden worden."); 

$faq[] = array("--","Lijsten maken"); 
$faq[] = array("Een ongeordende lijst maken", "BBCode ondersteunt twee soorten lijsten: ongeordend en geordend. Deze zijn hoofdzakelijk dezelfde als hun HTML-equivalenten. De ongeordende lijst plaatst elk item in de lijst (&eacute;&eacute;n per regel) achter een bolletje. Om zo'n lijst te maken gebruik je de <b>[list][/list]</b> tags en voor ieder item plaats je: <b>[*]</b>. Om bijvoorbeeld je favoriete kleuren aan te duiden gebruik je:<br /><br /><b>[list]</b><br /><b>[*]</b>Rood<br /><b>[*]</b>Blauw<br /><b>[*]</b>Geel<br /><b>[/list]</b><br /><br />Dit maakt volgende lijst:<ul><li>Rood</li><li>Blauw</li><li>Geel</li></ul>"); 
$faq[] = array("Een geordende lijst maken", "De tweede soort lijst, de geordende lijst, geeft je controle over wat er staat voor elk item. Gebruikt <b>[list=1][/list]</b> voor een genummerde en <b>[list=a][/list]</b> voor een alfabetische lijst. Zoals in een ongeordende lijst, duid je ieder item aan door er <b>[*]</b> voor te plaatsen. Bijvoorbeeld:<br /><br /><b>[list=1]</b><br /><b>[*]</b>Ga naar de winkel<br /><b>[*]</b>Koop een nieuwe computer<br /><b>[*]</b>Misschien ook een printer<br /><b>[/list]</b><br /><br />maakt het volgende:<ol type=\"1\"><li>Ga naar de winkel</li><li>Koop een nieuwe computer</li><li>Misschien ook een printer</li></ol>Voor een alfabetische lijst gebruik je:<br /><br /><b>[list=a]</b><br /><b>[*]</b>Het eerste antwoord<br /><b>[*]</b>Het tweede antwoord<br /><b>[*]</b>Het derde antwoord<br /><b>[/list]</b><br /><br />wordt:<ol type=\"a\"><li>Het eerste antwoord</li><li>Het tweede antwoord</li><li>Het derde antwoord</li></ol>"); 

$faq[] = array("--", "Links aanmaken"); 
$faq[] = array("Link naar een andere site", "BBCode ondersteunt een aantal manieren om URI's (Uniform Resource Indicators), bekender als URL's, in te voegen.<ul><li>De eerste manier die je kunt gebruiken is de <b>[url=][/url]</b> tag. Wat je ook typt na het &quot;=&quot;-teken, het zal zich voordoen als een URL. Als je bijvoorbeeld een link naar phpBB.com wilt, kun je dit gebruiken:<br /><br /><b>[url=http://www.phpbb.com/]</b>Bezoek phpBB!<b>[/url]</b><br /><br />Dit maakt de volgende link: <a href=\"http://www.phpbb.com/\" target=\"_blank\">Bezoek phpBB!</a> Je zult zien dat deze link een nieuw venster opent zodat de gebruiker het forum niet hoeft te verlaten.</li><li>Als je wilt dat de URL zichzelf toont als link, kun je dit doen met de volgende tag:<br /><br /><b>[url]</b>http://www.phpbb.com/<b>[/url]</b><br /><br />Dit maakt dan volgende link: <a href=\"http://www.phpbb.com/\" target=\"_blank\">http://www.phpbb.com/</a></li><li>Nu heeft phpBB ook iets genaamd <i>Magische Links</i>; dit maakt van elke juiste URL een link zonder dat je een tag of &quot;http://&quot; ervoor moet plaatsen. Als je bijvoorbeeld www.phpbb.com in een bericht typt, krijg je automatisch <a href=\"http://www.phpbb.com/\" target=\"_blank\">www.phpbb.com</a> te zien als je het bericht bekijkt.</li><li>Hetzelfde geldt voor een e-mailadres, je kunt er ook een link van maken:<br /><br /><b>[email]</b>nie.mand@domein.adr<b>[/email]</b><br /><br />wat weergeeft: <a href=\"mailto:nie.mand@domein.adr\">nie.mand@domein.adr</a>. Je kunt ook gewoon nie.mand@domein.adr in het bericht typen, dit wordt dan automatisch naar een link omgezet.</li></ul>Zoals bij alle BBCode tags kun je allerlei tags tussen de [url] tags plaatsen, zoals de <b>[img][/img]</b> tag (zie volgend onderwerp), de <b>[b][/b]</b> tag enz. Let er wel op dat je de tags in de juiste volgorde sluit, bijvoorbeeld:<br /><br /><b>[url=http://www.phpbb.com/][img]</b>http://www.phpbb.com/images/phplogo.gif<b>[/url][/img]</b><br /><br />is <u>niet</u> juist, wat kan leiden tot het verwijderen van je bericht, dus oppassen daarmee!"); 

$faq[] = array("--", "Afbeeldingen in berichten plaatsen"); 
$faq[] = array("Een afbeelding toevoegen aan een bericht", "BBCode bevat een tag om een afbeelding in je bericht te plaatsen. Bij het gebruik van deze tag moet je echter 2 zaken onthouden:<ul><li>veel gebruikers houden niet van te veel afbeeldingen</li><li>De afbeelding die je wilt weergeven moet op het internet gepubliceerd zijn (niet op je eigen computer)</li></ul>Momenteel kun je nog geen afbeeldingen naar het forum uploaden (misschien is dit wel mogelijk in de volgende release van phpBB). Om een afbeelding weer te geven moet je de URL tussen de <b>[img][/img]</b> tags plaatsen. Bijvoorbeeld:<br /><br /><b>[img]</b>http://www.phpbb.com/images/phplogo.gif<b>[/img]</b><br /><br />Zoals hierboven beschreven kun je een afbeelding tussen <b>[url][/url]</b> tags plaatsen om er een link van te maken, bijvoorbeeld:<br /><br /><b>[url=http://www.phpbb.com/][img]</b>http://www.phpbb.com/images/phplogo.gif<b>[/img][/url]</b><br /><br />Maakt:<br /><br /><a href=\"http://www.phpbb.com/\" target=\"_blank\"><img src=\"templates/subSilver/images/logo_phpBB_med.gif\" border=\"0\" alt=\"\" /></a><br />"); 

$faq[] = array("--", "Andere"); 
$faq[] = array("Kan ik mijn eigen tags toevoegen?", "Nee, dit kan niet in phpBB 2.0. We plannen echter wel om aanpasbare BBCode tags te maken in een volgende versie."); 
?>
