<?php
/* This file is part of BBClone (The PHP web counter on steroids)
 *
 * $Header: /cvs/bbclone/language/nl.php,v 1.58 2007/01/22 22:16:45 christoph Exp $
 *
 * Copyright (C) 2001-2007, the BBClone Team (see file doc/authors.txt
 * distributed with this library)
 *
 * This program is free software; you can redistribute it and/or modify
 * it under the terms of the GNU General Public License as published by
 * the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
 * (at your option) any later version.
 *
 * See doc/copying.txt for details
 *
 * Latest revision of this translation: 2006/01/21 Peter Borst, peter@ragger.nl
 */

// The main array ($_ is for doing short in its call)
$_ = array(
// Specific charset
"global_charset" => "iso-8859-15",

// Date format (used with date() )
"global_date_format" => "d-m-Y",

// Global translation
"global_bbclone_copyright" => "Het BBClone Team - licentie onder de ",
"global_last_reset" => "Statistieken sinds",
"global_yes" => "ja",
"global_no" => "nee",

// The error messages
"error_cannot_see_config" =>
"Inzien van de BBClone-instellingen is op deze server niet toegestaan.",
"error_cannot_see_development" =>
"Inzien van de BBClone-ontwikkelpagina's is op deze server niet toegestaan.",

// Address Extensions
"ac" => "Ascension",
"ad" => "Andorra",
"ae" => "Verenigde Arabische Emiraten",
"aero" => "luchtvaartindustrie (.aero)",
"af" => "Afghanistan",
"ag" => "Antigua en Barbuda",
"ai" => "Anguilla",
"al" => "Albani&euml;",
"am" => "Armeni&euml;",
"an" => "Nederlandse Antillen",
"ao" => "Angola",
"aq" => "Antarctica",
"ar" => "Argentini&euml;",
"arpa" => ".arpa",
"as" => "Amerikaans-Samoa",
"at" => "Oostenrijk",
"au" => "Australi&euml;",
"aw" => "Aruba",
"ax" => "&Aring;landseilanden",
"az" => "Azerbeidzjan",
"ba" => "Bosni&euml; en Herzegovina",
"bb" => "Barbados",
"bd" => "Bangladesh",
"be" => "Belgi&euml;",
"bf" => "Burkina Faso",
"bg" => "Bulgarije",
"bh" => "Bahrein",
"bi" => "Burundi",
"biz" => "bedrijven (.biz)",
"bj" => "Benin",
"bm" => "Bermuda",
"bn" => "Brunei",
"bo" => "Bolivia",
"br" => "Brazili&euml;",
"bs" => "Bahama's",
"bt" => "Bhutan",
"bv" => "Bouvet",
"bw" => "Botswana",
"by" => "Wit-Rusland",
"bz" => "Belize",
"ca" => "Canada",
"cc" => "Cocoseilanden",
"cd" => "Congo-Kinshasa",
"cf" => "Centraal-Afrikaanse Republiek",
"cg" => "Congo-Brazzaville",
"ch" => "Zwitserland",
"ci" => "Ivoorkust",
"ck" => "Cookeilanden",
"cl" => "Chili",
"cm" => "Kameroen",
"cn" => "China",
"co" => "Colombia",
"com" => "bedrijven (.com)",
"coop" => "co&ouml;peratieve organisaties (.coop)",
"cr" => "Costa Rica",
"cs" => "Servi&euml; en Montenegro",
"cu" => "Cuba",
"cv" => "Kaapverdi&euml;",
"cx" => "Christmaseiland",
"cy" => "Cyprus",
"cz" => "Tsjechi&euml;",
"de" => "Duitsland",
"dj" => "Djibouti",
"dk" => "Denemarken",
"dm" => "Dominica",
"do" => "Dominicaanse Republiek",
"dz" => "Algerije",
"ec" => "Ecuador",
"edu" => "educatieve instellingen (.edu)",
"ee" => "Estland",
"eg" => "Egypte",
"eh" => "Westelijke Sahara",
"er" => "Eritrea",
"es" => "Spanje",
"et" => "Ethiopi&euml;",
"eu" => "Europese Unie",
"fi" => "Finland",
"fj" => "Fiji",
"fk" => "Falklandeilanden",
"fm" => "Micronesia",
"fo" => "Faer&ouml;er",
"fr" => "Frankrijk",
"ga" => "Gabon",
"gb" => "Verenigd Koninkrijk",
"gd" => "Grenada",
"ge" => "Georgi&euml;",
"gf" => "Frans-Guyana",
"gg" => "Guernsey",
"gh" => "Ghana",
"gi" => "Gibraltar",
"gl" => "Groenland",
"gm" => "Gambia",
"gn" => "Guinea",
"gov" => "overheid van de Verenigde Staten (.gov)",
"gp" => "Guadeloupe",
"gq" => "Equatoriaal-Guinea",
"gr" => "Griekenland",
"gs" => "Zuid-Georgi&euml; en de Zuidelijke Sandwicheilanden",
"gt" => "Guatemala",
"gu" => "Guam",
"gw" => "Guinee-Bissau",
"gy" => "Guyana",
"hk" => "Hongkong",
"hm" => "Heard en McDonaldeilanden",
"hn" => "Honduras",
"hr" => "Kroati&euml;",
"ht" => "Ha&iuml;ti",
"hu" => "Hongarije",
"id" => "Indonesi&euml;",
"ie" => "Ierland",
"il" => "Isra&euml;l",
"im" => "Isle of Man",
"in" => "India",
"info" => "informatie (.info)",
"int" => "internationale organisaties (.int)",
"io" => "Brits Territorium in de Indische Oceaan",
"iq" => "Irak",
"ir" => "Iran",
"is" => "IJsland",
"it" => "Itali&euml;",
"je" => "Jersey",
"jm" => "Jamaica",
"jo" => "Jordani&euml;",
"jp" => "Japan",
"ke" => "Kenia",
"kg" => "Kirgizi&euml;",
"kh" => "Cambodja",
"ki" => "Kiribati",
"km" => "Comoren",
"kn" => "Saint Kitts en Nevis",
"kp" => "Noord-Korea",
"kr" => "Zuid-Korea",
"kw" => "Koeweit",
"ky" => "Caymaneilanden",
"kz" => "Kazachstan",
"la" => "Laos",
"lb" => "Libanon",
"lc" => "Saint Lucia",
"li" => "Liechtenstein",
"lk" => "Sri Lanka",
"lr" => "Liberia",
"ls" => "Lesotho",
"lt" => "Litouwen",
"lu" => "Luxemburg",
"lv" => "Letland",
"ly" => "Libi&euml;",
"ma" => "Marokko",
"mc" => "Monaco",
"md" => "Moldavi&euml;",
"me" => "Montenegro",
"mg" => "Madagaskar",
"mh" => "Marshalleilanden",
"mil" => "militair (US Department of Defense)",
"mk" => "Macedoni&euml;",
"ml" => "Mali",
"mm" => "Myanmar",
"mn" => "Mongoli&euml;",
"mo" => "Macau",
"mp" => "Noordelijke Marianen",
"mq" => "Martinique",
"mr" => "Mauritani&euml;",
"ms" => "Montserrat",
"mt" => "Malta",
"mu" => "Mauritius",
"museum" => "musea (.museum)",
"mv" => "Maldiven",
"mw" => "Malawi",
"mx" => "Mexico",
"my" => "Maleisi&euml;",
"mz" => "Mozambique",
"na" => "Namibi&euml;",
"name" => "persoonlijk (.name)",
"nc" => "Nieuw-Caledoni&euml;",
"ne" => "Niger",
"net" => "netwerken (.net)",
"nf" => "Norfolk",
"ng" => "Nigeria",
"ni" => "Nicaragua",
"nl" => "Nederland",
"no" => "Noorwegen",
"np" => "Nepal",
"nr" => "Nauru",
"nu" => "Niue",
"numeric" => "numeriek",
"nz" => "Nieuw-Zeeland",
"om" => "Oman",
"org" => "non-profit organisaties (.org)",
"pa" => "Panama",
"pe" => "Peru",
"pf" => "Frans-Polynesi&euml;",
"pg" => "Papoea-Nieuw-Guinea",
"ph" => "Filipijnen",
"pk" => "Pakistan",
"pl" => "Polen",
"pm" => "Saint-Pierre en Miquelon",
"pn" => "Pitcairneilanden",
"pr" => "Puerto Rico",
"pro" => "professionals (.pro)",
"ps" => "Palestijnse Gebieden",
"pt" => "Portugal",
"pw" => "Palau",
"py" => "Paraguay",
"qa" => "Qatar",
"re" => "R&eacute;union",
"ro" => "Roemeni&euml;",
"rs" => "Servi&euml;",
"ru" => "Rusland",
"rw" => "Rwanda",
"sa" => "Saoedi-Arabi&euml;",
"sb" => "Salomonseilanden",
"sc" => "Seychellen",
"sd" => "Soedan",
"se" => "Zweden",
"sg" => "Singapore",
"sh" => "Sint-Helena",
"si" => "Sloveni&euml;",
"sj" => "Spitsbergen en Jan Mayen-eilanden",
"sk" => "Slowakije",
"sl" => "Sierra Leone",
"sm" => "San Marino",
"sn" => "Senegal",
"so" => "Somali&euml;",
"sr" => "Suriname",
"st" => "Sao Tom&eacute; en Principe",
"su" => "voormalige Sovjet-Unie",
"sv" => "El Salvador",
"sy" => "Syri&euml;",
"sz" => "Swaziland",
"tc" => "Turks- en Caicoseilanden",
"td" => "Tsjaad",
"tf" => "Franse Zuidelijke en Antarctische Gebieden",
"tg" => "Togo",
"th" => "Thailand",
"tj" => "Tadzjikistan",
"tk" => "Tokelau-eilanden",
"tl" => "Oost-Timor",
"tm" => "Turkmenistan",
"tn" => "Tunesi&euml;",
"to" => "Tonga",
"tp" => "Oost-Timor",
"tr" => "Turkije",
"tt" => "Trinidad en Tobago",
"tv" => "Tuvalu",
"tw" => "Taiwan",
"tz" => "Tanzania",
"ua" => "Oekra&iuml;ne",
"ug" => "Oeganda",
"uk" => "Verenigd Koninkrijk",
"um" => "Kleine Pacifische eilanden van de Verenigde Staten",
"unknown" => "onbekend",
"us" => "Verenigde Staten",
"uy" => "Uruguay",
"uz" => "Oezbekistan",
"va" => "Vaticaanstad",
"vc" => "Saint Vincent en de Grenadines",
"ve" => "Venezuela",
"vg" => "Britse Maagdeneilanden",
"vi" => "Amerikaanse Maagdeneilanden",
"vn" => "Vietnam",
"vu" => "Vanuatu",
"wf" => "Wallis en Futuna",
"ws" => "Samoa",
"ye" => "Jemen",
"yt" => "Mayotte",
"yu" => "voormalig Joegoslavi&euml;",
"za" => "Zuid-Afrika",
"zm" => "Zambia",
"zr" => "Za&iuml;re",
"zw" => "Zimbabwe",

// Miscellaneous translations
"misc_other" => "anders",
"misc_unknown" => "onbekende",
"misc_second_unit" => "s",
"misc_ignored" => "Genegeerd",

// The Navigation Bar
"navbar_Main_Site" => "Hoofdpagina",
"navbar_Configuration" => "Instellingen",
"navbar_Global_Stats" => "Algemene Statistieken",
"navbar_Detailed_Stats" => "Gedetailleerde Statistieken",
"navbar_Time_Stats" => "Tijdstatistieken",

// Detailed stats words
"dstat_id" => "ID",
"dstat_time" => "Tijdstip",
"dstat_visits" => "Hits",
"dstat_extension" => "Extensie",
"dstat_dns" => "Hostnaam",
"dstat_from" => "Herkomst",
"dstat_os" => "Besturingssysteem",
"dstat_browser" => "Browser",
"dstat_visible_rows" => "Zichtbare bezoekers",
"dstat_green_rows" => "groene rijen",
"dstat_blue_rows" => "blauwe rijen",
"dstat_red_rows" => "rode rijen",
"dstat_orange_rows" => "oranje rijen",
"dstat_search" => "Zoekwoord(en)",
"dstat_last_page" => "Laatste Pagina",
"dstat_last_visit" => "laatste bezoek",
"dstat_robots" => "robots",
"dstat_my_visit" => "bezoek via eigen IP-adres",
"dstat_no_data" => "Geen gegevens beschikbaar",
"dstat_prx" => "Proxyserver",
"dstat_ip" => "IP-adres",
"dstat_user_agent" => "User Agent",
"dstat_nr" => "Nr",
"dstat_pages" => "Pagina's",
"dstat_visit_length" => "Duur bezoek",
"dstat_reloads" => "Aantal keer herladen",

// Global stats words
"gstat_Accesses" => "Bezoekers",
"gstat_Total_visits" => "Totaal aantal bezoekers",
"gstat_Total_unique" => "Totaal aantal unieke bezoekers",
"gstat_Operating_systems" => "Top %d Besturingssystemen",
"gstat_Browsers" => "Top %d Browsers",
"gstat_extensions" => "Top %d Extensies",
"gstat_Robots" => "Top %d Robots",
"gstat_pages" => "Top %d Bezochte Pagina's",
"gstat_origins" => "Top %d Herkomst",
"gstat_hosts" => "Top %d Hostnamen",
"gstat_keys" => "Top %d Zoekwoorden",
"gstat_Total" => "Totaal",
"gstat_Not_specified" => "Niet gespecificeerd",

// Time stats words
"tstat_Su" => "zo",
"tstat_Mo" => "ma",
"tstat_Tu" => "di",
"tstat_We" => "wo",
"tstat_Th" => "do",
"tstat_Fr" => "vr",
"tstat_Sa" => "za",

"tstat_Jan" => "Jan",
"tstat_Feb" => "Feb",
"tstat_Mar" => "Mrt",
"tstat_Apr" => "Apr",
"tstat_May" => "Mei",
"tstat_Jun" => "Jun",
"tstat_Jul" => "Jul",
"tstat_Aug" => "Aug",
"tstat_Sep" => "Sep",
"tstat_Oct" => "Okt",
"tstat_Nov" => "Nov",
"tstat_Dec" => "Dec",

"tstat_last_day" => "Laatste 24 uur",
"tstat_last_week" => "Laatste 7 dagen",
"tstat_last_month" => "Laatste 30 dagen",
"tstat_last_year" => "Laatste 12 maanden",

// Configuration page words and sentences
"config_Variable_name" => "Naam variabele",
"config_Variable_value" => "Waarde variabele",
"config_Explanations" => "Uitleg",

"config_bbc_mainsite" =>
"Deze variabele maakt een link naar de aangegeven lokatie.
De standaardwaarde verwijst naar de bovenliggende folder. Indien
de hoofdpagina zich niet daar bevindt, moet de lokatie van de hoofdpagina
worden ingevuld.<br />
Voorbeeld:<br />
\$BBC_MAINSITE = &quot;http://www.mijnwebsite.nl/&quot;<br />
\$BBC_MAINSITE = &quot;..&quot;<br />
\$BBC_MAINSITE = &quot;&quot;;",

"config_bbc_show_config" =>
"BBClone laat standaard de instellingen van de statistieken zien.
Indien dit niet wenselijk is, kan de toegang tot de instellingen
worden geblokkeerd door deze optie te deactiveren.<br />
Voorbeeld:<br />
\$BBC_SHOW_CONFIG = 1;<br />
\$BBC_SHOW_CONFIG = &quot;&quot;;",

"config_bbc_titlebar" =>
"De titel verschijnt in de titelbalk van alle BBClone-pagina's.<br />
De volgende macro's worden herkend:<br />
<ul>
<li>%SERVER: servernaam</li>
<li>%DATE: de huidige datum</li>
</ul>
HTML-opmaak is toegestaan.<br />
Voorbeeld:<br />
\$BBC_TITLEBAR = &quot;Statistieken voor %SERVER gegenereerd op %DATE&quot;;<br />
\$BBC_TITLEBAR = &quot;De statistieken van %DATE zien er uit als volgt:&quot;;
<br />",

"config_bbc_language" =>
"BBClone's standaardtaal indien deze niet wordt bepaald door de browser.<br />
De volgende talen worden ondersteund:
<p>ar, bg, bs, ca, cs, da, de, el, en, es, fi, fr, hu, id, it, ja, ko, lt, mk, nb, nl, pl, pt, pt-br, ro, ru,
sk, sl, sv, th, tr, ua, zh-cn en zh-tw</p>",

"config_bbc_maxtime" =>
"Deze variabele definieert de duur van een bezoek van een unieke bezoeker in seconden.
Elk bezoek van dezelfde bezoeker binnen deze tijdsperiode zal gezien worden als
&eacute;&eacute;n enkel bezoek, zolang twee opeenvolgende hits de
opgegeven limiet niet overschrijden. Standaardwaarde is 30 minuten (1800 seconden), maar
de waarde kan naar wens worden aangepast.<br />
Voorbeeld:<br />
\$BBC_MAXTIME = 0;<br />
\$BBC_MAXTIME = 1800;",

"config_bbc_maxvisible" =>
"Hoeveel regels moeten er worden afgebeeld in de gedetailleerde statistieken?
De standaardwaarde is 100. Geadviseerd wordt om niet hoger dan 500 te
gaan, om een te zware serverbelasting te voorkomen.",

"config_bbc_detailed_stat_fields" =>
"De variabele \$BBC_DETAILED_STAT_FIELDS bepaalt welke kolommen in de
gedetailleerde statistieken worden vermeld. Mogelijke kolommen zijn:
<ul>
<li>id&nbsp;=&gt;&nbsp;De zoveelste bezoeker sinds aanvang statistieken</li>
<li>time&nbsp;=&gt;&nbsp;Het tijdstip van het laatste bezoek</li>
<li>visits&nbsp;=&gt;&nbsp;Aantal hits van een unieke bezoeker</li>
<li>dns&nbsp;=&gt;&nbsp;Hostnaam van de bezoeker</li>
<li>ip&nbsp;=&gt;&nbsp;IP-adres van de bezoeker</li>
<li>os&nbsp;=&gt;&nbsp;Het besturingssysteem (indien beschikbaar; anders naam van de robot)</li>
<li>browser&nbsp;=&gt;&nbsp;De browser die gebruikt werd</li>
<li>ext&nbsp;=&gt;&nbsp;Land of extensie</li>
<li>referer&nbsp;=&gt;&nbsp;De link die een bezoeker hier bracht (indien van toepassing)</li>
<li>page&nbsp;=&gt;&nbsp;De laatst bezochte pagina</li>
<li>search&nbsp;=&gt;&nbsp;Het zoekwoord dat gebruikt werd (indien van toepassing)</li>
</ul>
De kolommen zullen in de opgegeven volgorde worden afgebeeld.<br />
Voorbeeld:<br />
\$BBC_DETAILED_STAT_FIELDS = &quot;id, time, visits, ip, ext, os, browser&quot;;
<br />
\$BBC_DETAILED_STAT_FIELDS = &quot;date, ext, browser, os, ip&quot;;<br />",

"config_bbc_time_offset" =>
"Indien de servertijd niet gelijk is aan de lokale tijdzone, kan via deze
variabele de tijd worden aangepast, in minuten. Een negatieve waarde zet de tijd
terug, een positieve waarde zet de tijd vooruit.<br />
Voorbeeld:<br />
\$BBC_TIME_OFFSET = 300;<br />
\$BBC_TIME_OFFSET = -300;<br />
\$BBC_TIME_OFFSET = 0;",

"config_bbc_no_dns" =>
"Via deze variabele kan worden ingesteld of een hostnaam bij een IP-adres moet worden
opgezocht. Hoewel een hostnaam meer vertelt over de bezoeker, kan het opzoeken
ervan vertraging veroorzaken bij het laden van de pagina als de gebruikte
DNS-server traag, onbetrouwbaar of overbelast is. Activeren van deze variabele
kan het eventuele vertragingsprobleem oplossen.<br />
Voorbeeld:<br />
\$BBC_NO_DNS = 1;<br />
\$BBC_NO_DNS = &quot;&quot;;",

"config_bbc_no_hits" =>
"BBClone laat standaard in de tijdstatistieken alle bezoeken zien, want dit
geeft een tamelijk goede weergave van de serverbelasting. Als tijdstatistieken echter
gebaseerd moeten worden op unieke bezoeken, activeer dan deze variabele.<br />
Voorbeeld:<br />
\$BBC_NO_HITS = 1;<br />
\$BBC_NO_HITS = &quot;&quot;;",

"config_bbc_ignore_ip" =>
"Deze optie kan worden gebruikt om bepaalde IP-adressen of adresreeksen uit te
sluiten, zodat deze niet worden geteld. Meerdere waardes worden van elkaar gescheiden met een komma.<br />
Voorbeeld:<br />
\$BBC_IGNORE_IP = &quot;127., 192.168.&quot;;<br />
\$BBC_IGNORE_IP = &quot;&quot;;",

"config_bbc_ignore_refer" =>
"Indien bepaalde links via welke bezoekers zijn gekomen (de &quot;referers&quot;) in de statistieken
niet mogen voorkomen, kunnen &eacute;&eacute;n of meerdere woorden hier ingevuld
worden; overeenkomstige referers worden geblokkeerd. Meerdere
woorden dienen te worden gescheiden door een komma.<br />
Voorbeeld:<br />
\$BBC_IGNORE_REFER = &quot;spambot.org, .escort.&quot;;<br />
\$BBC_IGNORE_REFER = &quot;&quot;;",

"config_bbc_ignore_bots" =>
"Met deze optie wordt de behandeling van robots geregeld. Standaard (optie &quot;1&quot;)
worden ze niet vermeld in de toplijsten, maar overal elders wel. Als robots helemaal
genegeerd moeten worden, zet dan deze optie op &quot;2&quot;. Dan worden
alleen menselijke bezoekers geteld.<br />
Voorbeeld:<br />
\$BBC_IGNORE_BOTS = 2;<br />
\$BBC_IGNORE_BOTS = 1;<br />
\$BBC_IGNORE_BOTS = &quot;&quot;;",

"config_bbc_ignore_agent" =>
"Deze optie bepaalt hoe BBClone de ene bezoeker van de ander onderscheidt.
Standaard wordt alleen het IP-adres gebruikt, wat in de meeste gevallen een
realistisch beeld heeft. Echter, als bezoekers zich vaak schuilhouden achter een
proxyserver, zal het deactiveren van deze optie een realistischer beeld
geven, aangezien een nieuwe bezoeker verondersteld wordt bij verandering
van user agent.<br />
Voorbeeld:<br />
\$BBC_IGNORE_AGENT = 1;<br />
\$BBC_IGNORE_AGENT = &quot;&quot;;",

"config_bbc_kill_stats" =>
"Wanneer het wenselijk is om de statistieken weer op nul te zetten, dient deze
optie te worden geactiveerd. Het eerstvolgende bezoek zet de teller dan op nul.
Vergeet niet om daarna deze optie te deactiveren!<br />
Voorbeeld:<br />
\$BBC_KILL_STATS = 1;<br />
\$BBC_KILL_STATS = &quot;&quot;;",

"config_bbc_purge_single" =>
"Hostnamen en referers in de algemene statistieken kunnen grote hoeveelheden
data genereren, in veel gevallen veroorzaakt door eenmalige bezoeken.
Door het activeren van deze optie kun je de statistieken opschonen en de
grootte van access.php aanzienlijk beperken, zonder de zichtbare
hostnamen en referers te be&iuml;nvloeden. De eenmalige bezoeken
zullen worden vermeld onder de regel &quot;Niet gespecificeerd&quot;, zodat
de totale score intact blijft.<br />
Voorbeeld:<br />
\$BBC_PURGE_SINGLE = 1;<br />
\$BBC_PURGE_SINGLE = &quot;&quot;;"

);
?>